主页 > W生活记 >《吴尚书专栏》Raazi:印度谍报片的里程碑 >

《吴尚书专栏》Raazi:印度谍报片的里程碑

《吴尚书专栏》Raazi:印度谍报片的里程碑

在庞大的印度电影业内,谍报片自然是不可或缺的题材。然而受制于风格与技术,尤其是特效,其作品往往还是稍逊于好莱坞。不过去年以 1971 年印巴战争为背景的 Raazi,印地语(Hindi)意为「同意」,则推进到另一个境界。

《吴尚书专栏》Raazi:印度谍报片的里程碑

故事的结构其实并不离奇,基本上就是木兰从军的印度版。父亲变成游走印巴两国情报贩子的 Hidayat Khan,和巴基斯坦准将 Syed 有很深的交情。在往来两国之间,Hidaya 主要还是效力于印度的研究分析局(Research and Analysis Wing, RAW)。RAW 儘管有着静态的名称,其实就是印度国家级的情报组织,多数印度的谍报片也都是围绕着RAW。

回到 Raazi 的故事,Hidayat 因为得知罹患肺癌末期即将不久人事,又察觉巴国在进行有对印不利的计画,所以只能安排自己还在大学就读的女儿 Sehmat 来继承这条情报线。此时 Syed 的幼子、在巴国陆军官拜少校的 Iqbal 到了要结婚成家的阶段,于是 Hidayat 就利用与 Syed 的友谊来联姻,把 Sehmat 嫁到这个巴国的军官世家。在婚礼之前,Sehmat 就接受 RAW 的训练,接着婚礼而移居巴国开始其冒险。为了避免「爆雷」,故事的介绍到此为止。

这部片迥异于宝莱坞通常夸大的风格,而是跟同时大获好评的韩国谍报片「北风」(공작)一样採取写实的路线。长年以来,好莱坞的 007、不可能的任务与其他受到影响的电影往往把间谍当成特种部队来用,不只发掘情报,而且自行解决问题消灭目标,这样的故事结构自然难以写实。虽然「神鬼认证」(Jason Bourne)系列较为真实,但是故事通常是情报机关的黑暗面,与真实世界的事件缺乏连结。

Raazi 不仅符合真实的历史,其情报工作的执行也相对写实。由于时空环境是 1970 年,所以主角为了传输情报必须要用长达数公尺、伪装成晒衣绳的天线,然后配上比现在笔记型电脑还大的发报机。为了支援的 Sehmat,RAW 还在她住处附近安排数位有不同掩护身份的情报员,以便联络、掩护与撤退。

Sehmat 传回的情报中,最重要的一条就是伊斯兰马巴德在 1971 年战争时部署其潜舰 GhaziZ(S-130)号至孟加拉湾的计画。在该战争中,巴国最大的考量就是阻止东巴基斯坦(目前孟加拉)的独立,而牵制印度则是这个战略的关键之一,所以 Ghazi 号的具体目标为印度彼时唯一的航空母舰,维克兰特号(INS Vikrant)。这艘 Ghazi 号其实跟台湾也有点关係,因为它跟目前仍为的「海狮」号都是二战时丁鳜级(Tench-class)的姊妹舰,在战后同样接受潜舰推力增强计画(Greater Underwater Propulsion Power Program, GUPPY)的升级,只是前者在 1964 年就移交给巴国,到海狮号则到 1973 年。

不同于海狮号,巴国这艘派往孟加拉湾的潜舰,其实再也没有返航,反而在孟加拉湾沈没。关于沈没的原因众说纷纭,有一说被印度潜舰卡兰芝号(INS Karanj, S-21)(苏联製的 641 方案, Project 641,北约代号狐步「Foxtrot」)击沈,寇莱坞(Kollywood)更依此在 2017 年拍出印度首部潜舰主题的电影「The Ghazi Attack」,片中也有提及巴国部署的极机密情报。不过也有研究者认为巴国潜舰组员不当的操作导致沈没。无论如何,Raazi 的故事是符合历史的。

另一个现实的元素是主角的演出。好莱坞描绘的情报员几乎就是比较现实的超级英雄,然后有时为了标新立异才会加入一些人性的部分。Sehmat 从完全局外人的大学生变成情报员后,即使按照训练达成任务,尤其是刺杀,强大的情绪波动依旧无法避免。

同时,Sehmat 周遭的巴基斯坦军人与家属,虽然有爱国主义等的表达,也并非是冷血的恶魔,只是效忠于不同的国家。这些写实的风格加上精湛的演技与紧凑的情节,使得这部片可以媲美或是超过台湾观众熟悉的好莱坞谍报片。这些写实的元素主要是因为该片的故事是以小说「Calling Sehmat」为本,而小说则是该作者对于印度情报员与军官的採访而成。

儘管该片的写实风格可圈可点,一些小错误仍难免。譬如说巴国反情报单位出现时,使用福斯(Volkswagen)T3 的厢型车其实是 1978 年才推出,在 1971 年是不存在的。军官是家中的宾士 W123 系列轿车则是 1976 年推出,同样跨越时空。当然,这些毛病也存在好莱坞的电影,但是相较于同样以历史为主题的电影,例如「慕尼黑」,这些的错误还是比较罕见。

对于宝莱坞或者更广泛的整体印度电影界而言,Raazi 只是一小步,未来一定会有更为精湛的作品出现。不过就目前而言,该片象徵印度软实力的成长。即使是好莱坞擅长的谍报片,以后也会渐渐无法独领风骚吧?

由想想论坛授权转载。



上一篇: 下一篇: